Судебное разбирательство по уголовным делам в египетских судах

27 Сен 2022 548 Views

Судебное разбирательство по уголовным делам в египетских судах регулируется Уголовно-процессуальным законом № 150 от 1950 года и поправками к нему. Прежде чем приступить к этому процессу, уголовное дело и преступление вкратце являются:

Уголовное дело: это комплекс процедур, предпринятых прокуратурой в качестве представителя египетского государства с момента получения уведомления о преступлении до вынесения окончательного вердикта, будь то обвинительный или оправдательный приговор, с целью потребовать от судебных органов применения положений египетского уголовного законодательства.

Преступление: Закон не дает конкретного определения преступлению, поскольку мнения на этот счет расходятся, но преобладающее мнение определяет преступление как любое незаконное деяние, вытекающее из преступного намерения, за которое закон налагает наказание. В Уголовном кодексе № 58 от 1937 года преступления делятся по степени тяжести и опасности, а затем для каждого вида определяется наказание в зависимости от его опасности. В целом, в соответствии со статьей (9) Уголовного кодекса, преступления делятся на три части в зависимости от их тяжести и опасности, а именно уголовное преступление, проступок и противоправное действие. Суть определения вида преступления основывается на наказаниях, определенных законом, и на этой основе выносится определение. Со ссылкой на Уголовный кодекс установлено следующее:

• Уголовные преступления — это преступления, за которые предусмотрены следующие наказания: тюремное заключение, строгое тюремное заключение, пожизненное заключение или смертная казнь, в соответствии со статьей (10) Уголовного кодекса. Закон также предусматривает, что наказание за тяжкое преступление составляет от 3 до 15 лет, а некоторые тяжкие преступления караются смертной казнью.
• Проступки — это преступления, за которые предусмотрены следующие наказания: задержание и штраф, максимальная сумма которого превышает сто египетских фунтов, в соответствии со статьей (11) Уголовного кодекса. Во многих случаях проступки караются финансовыми штрафами, и закон предусматривает, что наказание за проступок составляет от 24 часов до 3 лет.
• Противоправные действия — преступления, наказуемые штрафом, максимальный размер которого не превышает ста египетских фунтов в соответствии со статьей (12) Уголовного кодекса.

Египетский законодатель урегулировал процедуры возбуждения уголовных дел с помощью свода правовых норм, основанных на принципе уважения личных свобод, который гарантирован конституцией Египта. Уголовно-процессуальный закон был разделен на четыре раздела следующим образом:

Книга I: Уголовное дело, сбор доказательств и расследование.
Книга II: Суды.
Книга III: Способы оспаривания судебных решений.
Книга IV: Судебные решения, подлежащие исполнению.

В этой статье мы кратко рассмотрим судебное разбирательство по уголовным делам в судах на следующей основе:

Разбирательство возбуждается в уголовных судах, если после этапа сбора доказательств и расследования делается вывод о том, что преступление является либо тяжким преступлением, либо проступком, либо нарушением, и что доказательств против обвиняемого достаточно, когда дело передается в компетентный суд (статья 63 Уголовно-процессуального закона), на следующем основании:

Компетентный суд:

Компетентный суд определяется в зависимости от вида преступления следующим образом:

В вопросах, связанных с нарушениями и мелкими правонарушениями, дело возбуждается путем вызова обвиняемого для явки в окружной суд. Окружной суд обладает юрисдикцией в отношении каждого деяния, которое по закону считается нарушением или мелким правонарушением, если только преступление не является одним из проступков, совершенных с помощью газет или других средств публикации – за исключением проступков, причиняющих ущерб отдельным лицам, в таком случае государственный обвинитель передает их в уголовный суд. Дело о тяжких преступлениях передается Генеральным прокурором или лицами, действующими от его имени, в уголовный суд в форме обвинительного заключения, представляемого в уголовный суд с указанием преступления и его элементов, всех обстоятельств, отягчающих или смягчающих наказание, и статей закона, которые должны быть применены; также к нему прилагается список показаний свидетелей и доказательственных материалов. Генеральный прокурор должен по собственной инициативе назначить адвоката для каждого лица, обвиняемого в совершении тяжкого преступления, в отношении которого вынесено постановление о передаче дела в уголовный суд, если обвиняемый не назначил своего адвоката в соответствии со статьями 214, 215 и 216 Уголовно-процессуального закона Египта.

Компетентный суд определяется с точки зрения местонахождения в соответствии со следующим:

В соответствии с положениями статей 217, 218 и 219 Уголовно-процессуального закона, территориальная юрисдикция определяется в соответствии с районом, где было совершено преступление, или где проживает или арестован обвиняемый. В случае покушения на преступление — оно считается совершенным в любом месте, где было совершено действие, инициирующее совершение такого преступления. В продолжаемых преступлениях, местом совершения преступления считается любое место, где наступило состояние продолжения. В случаях привычных и последовательных преступлений, местом преступления считается любое место, где совершено любое действие, являющееся частью такого преступления. Если преступление, к которому применяются положения египетского законодательства, совершено за границей, а виновный не проживает в Египте и не был там арестован, против такого виновного должен быть подан уголовный иск в Уголовный суд Каира; в то время как в случае мелкого правонарушения иск против него подается в Абдинский суд по уголовным делам.

Порядок уведомления обвиняемых и свидетелей:

• Обвиняемый:

По просьбе государственного обвинения или гражданского истца, обвиняемые должны быть вызваны в суд за один полный день до начала слушаний по делам о правонарушениях; за три полных дня, по крайней мере, до начала слушаний по делам о мелких правонарушениях; и за восемь полных дней, по крайней мере, до начала слушаний по делам о тяжких преступлениях, исключая время на дорогу. Если обвиняемый проживает за пределами Египта, постановление о привлечении в качестве обвиняемого и уведомление о вызове в суд должны быть вручены ему по адресу его проживания, если он известен, не позднее, чем за месяц до назначенной даты слушания дела, не считая времени на дорогу. В случае, если обвиняемый пойман на месте преступления или временно задержан за мелкое правонарушение, повестка может быть выдана без указания даты.

Документ о вызове в суд должен быть вручен уведомленной стороне лично или по месту ее жительства способами, предусмотренными в гражданских и коммерческих статьях Процессуального права. Если обыск не привел к установлению места жительства обвиняемого, процесс должен быть передан административному органу, в котором обвиняемый в последний раз проживал в Египте. Процесс над заключенными должен быть доведен до сведения начальника тюрьмы или кого-либо, кто его заменяет. Процедуры и методы вручения повесток о явке в суд истцам и сторонам судебного процесса регулируются статьями 157, 232 — 236, статьями 374, 384, 387 Уголовно-процессуального кодекса Египта.

• Свидетели:

Уголовно-процессуальный закон регулирует шаги и методы уведомления свидетелей о явке в суд при условии, что свидетели должны быть вызваны для явки в суд по просьбе сторон тяжбы за двадцать четыре часа до даты слушания по делам о проступках, исключая время в пути. Свидетели должны быть вызваны для явки в суд по крайней мере за восемь полных дней до даты слушания по уголовным делам, исключая время в пути.

Свидетели должны быть уведомлены лично или по месту их жительства способами, предусмотренными Гражданским и коммерческим процессуальным законодательством. Свидетели могут присутствовать на слушании без предварительного уведомления, по просьбе сторон тяжбы.

Сторона, подающая иск, должна указать имена свидетелей, их данные и важность заслушивания их показаний. Суд решает, какой свидетель необходим для заслушивания его/ее показаний. Если суд решит, что нет необходимости заслушивать показания кого-либо из свидетелей, он должен обосновать свое решение в судебном решении. Суд может во время слушания вызвать любое лицо для дачи показаний, если того требует необходимость, и может распорядиться о его вызове на другое слушание. Суд может заслушать показания любого лица, который добровольно явится на слушание, чтобы представить информацию, относящуюся к делу. Процедуры и методы вызова свидетелей для явки в суд регулируются в соответствии с положениями статей 277, 279, 280, 374 и 384 Уголовно-процессуального кодекса Египта.

Процедуры явки обвиняемого:

Обвиняемый должен сам присутствовать при совершении проступков, наказуемых тюремным заключением, исполнение которых закон обеспечивает после вынесения приговора. В случае, если обвиняемый, участвующий в проступке, наказуемом лишением свободы с немедленным вступлением в силу, не имеет адвоката, суд должен назначить адвоката для его защиты.

В случае других проступков и нарушений, обвиняемый может поручить агенту представлять свою защиту без ущерба для права суда распорядиться о его личном присутствии.

Закон разрешает присутствие адвоката в силу ограниченной доверенности в уголовном преступлении для защиты обвиняемого. В случае, если у нынешнего обвиняемого нет адвоката, суд должен назначить адвоката для его защиты. Адвокаты, допущенные в апелляционные суды или суды первой инстанции, обладают исключительной компетенцией выступать в уголовном суде. Адвокат, назначенный следственным судьей, государственным обвинением или председателем уголовного суда, может запросить оценку его гонорара, подлежащего выплате из государственной казны, если обвиняемый был беден. Суд должен включить такие сборы в свое решение по делу.

В случае, если сторона спора, вызванная по закону, не явится в суд и не пришлет адвоката, суд может вынести решение заочно. Суд также может вместо вынесения решения заочно отложить рассмотрение дела до следующего слушания и распорядиться о повторном вручении уведомления о вызове в суд истцу.
Решение считается вынесенным в присутствии каждого участника процесса, присутствующего в суде при вызове по делу, даже если такой участник процесса впоследствии покидает слушание или не явился на слушания, на которые отложено рассмотрение дела. Закон регулирует такие процедуры в статьях 237-242, а также в статьях 376, 377, 380, 381, 384, и из статей с 390 по 397 Египетского уголовно-процессуального кодекса.

Процедуры рассмотрения дела и организация заседаний:

Судебное заседание должно быть публичным; однако суд может, принимая во внимание общественный порядок и соблюдение нравственности, распорядиться о проведении тайного слушания, полностью или частично, или запретить определенным группам присутствовать на слушании.

Представитель государственного обвинения должен присутствовать на слушаниях в уголовном суде, и суд должен заслушать такого представителя и принять решение по его просьбам.

Слушание начинается с вызова обвиняемого, которого спрашивают о его имени, фамилии, профессии, месте жительства и дате рождения, а затем зачитывается обвинение, выдвинутое против него в соответствии с постановлением о привлечении к уголовной ответственности или повесткой о вызове в суд, в зависимости от обстоятельств. Государственное обвинение и истец по гражданским правам, если они присутствуют, должны затем представить свои запросы. После этого обвиняемому будет предложено заявить о признании вины. Если обвиняемый признает себя виновным, суд может быть удовлетворен таким заявлением и выносит решение без заслушивания свидетелей; в противном случае суд заслушивает свидетелей обвинения, которые сначала допрашиваются обвинением, затем потерпевшим, за которым следует истец по гражданским правам, затем обвиняемый, за которым следует ответчик по гражданским правам.

Государственное обвинение, потерпевший и истец по гражданским правам могут повторно допросить указанных свидетелей, чтобы прояснить инциденты, по которым они дали показания во время допроса.

После заслушивания показаний свидетелей обвинения и защиты, Государственный обвинитель, обвиняемый и все другие участники дела могут выступить, и в любом случае обвиняемый выступает последним.

Председательствующий судья отвечает за поддержание порядка в зале суда, контролирует и направляет заседание, в целях чего судья может удалить из зала заседаний любое лицо, нарушающее его порядок. В случае, если такое лицо отказывается покинуть зал суда и продолжает вести себя подобным образом, суд может вынести в отношении такого лица постановление о тюремном заключении или штрафе. Если на слушании совершен проступок или нарушение, суд может немедленно привлечь обвиняемого к ответственности и вынести решение после заслушивания публичного обвинения и адвоката защиты. Принимая во внимание, что в случае совершения тяжкого преступления председательствующий судья издает распоряжение о передаче обвиняемого государственному обвинению без ущерба для положений статьи 13 настоящего закона. Во всех случаях председательствующий судья составляет процессуальный протокол в устной форме и, при необходимости, отдает приказ об аресте обвиняемого.

Если уголовный суд считает, что инцидент, до расследования в рамках слушания, является мелким правонарушением, суд, таким образом, имеет право вынести решение об отсутствии юрисдикции и передать дело в окружной суд. С другой стороны, если уголовный суд не считает так иначе, как после расследования, то он должен вынести решение по делу. Если дело о проступке, связанном с тяжким преступлением, передается в уголовный суд, где до начала расследования суд считает, что оно не имеет отношения к делу, уголовный суд выносит решение по проступку и передает его в окружной суд.

Должен быть составлен протокол всех судебных разбирательств, и подписи председателя суда и секретаря, максимум на следующую дату, должны быть проставлены на каждой его странице. Этот протокол должен содержать дату слушания, является ли слушание открытым или закрытым, имена судей, секретаря, представителя государственного обвинения, который присутствует на слушании, стороны тяжбы и их адвокаты, показания свидетелей и заявления сторон тяжбы. В таких протоколах должны быть указаны зачитанные документы и все проведенные процедуры. Кроме того, все запросы, поданные в ходе судебного разбирательства, независимо от второстепенных вопросов, резолютивных частей вынесенных судебных решений и других сведений о том, что происходит во время слушания, должны быть записаны. Все процедуры, проводимые во время слушания, регулируются следующими статьями: с 243 по 246, с 268 по 294 и с 378 по 386 Уголовно-процессуального кодекса Египта.

Отречение от должности и отвод судей:

Судья должен воздержаться от участия в слушании дела, если указанное дело является преступлением, совершенным против него лично, или если указанный судья действует в качестве судебного должностного лица, работает на должности в прокуратуре, становится адвокатом, действующим от имени стороны судебного процесса, дает показания в нем или выполняет работу, связанную с экспертами.

Судья также должен воздерживаться от участия в принятии решения, если судья в рамках дела проводит расследование или ссылается на него, или воздерживаться от участия в принятии решения по возражению, если оспариваемое решение выносится судьей.

Обвиняемые лица имеют право на отвод судей в предыдущих делах и во всех случаях отвода, предусмотренных Законом о гражданском и коммерческом судопроизводстве.

Представители прокуратуры и судебные служащие не могут быть отозваны. Вышеуказанное было урегулировано в соответствии с положениями статей 247-250 Египетского уголовно-процессуального закона.

Отстаивание Гражданских Прав:

Закон допускает, что тот, кто понес ущерб в результате преступления, имеет право требовать, до закрытия состязательных процессов и назначения даты вынесения решения, компенсации в суде, где рассматривается уголовное дело, учитывая, что такие требования не принимаются в апелляционном суде. Все процедуры, связанные с требованием компенсации за ущерб, причиненный в результате преступления, регулируются в соответствии с положениями статей 251-267 Уголовно-процессуального закона Египта.

Вынесение судебного решения:

Судья выносит решение по делу в соответствии с убеждением, сформированным по полному усмотрению, и суд не ограничивается тем, что зафиксировано на предварительном следствии или в протоколе сбора доказательств; однако судья не может основывать решение на доказательствах, которые не были представлены во время слушания, и не может опираться на любые показания, доказанные, что они были даны обвиняемым или свидетелем под принуждением или угрозой принуждения. Если инцидент не доказан или не наказуем по закону, суд объявляет обвиняемого невиновным, и он/она освобождается, если он/она находится в заключении. Если инцидент доказан и наказуем по закону, суд приговаривает обвиняемого к наказанию, предусмотренному законом. Обвиняемый не может быть наказан за инцидент, не указанный в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого или в повестке. Суд имеет право в своем решении изменить юридическое описание деяния, приписываемого обвиняемому, и может изменить обвинение, добавив отягчающие обстоятельства, установленные в ходе расследования или в ходе судебного заседания, даже если такие обстоятельства не указаны в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого или в повестке. Суд также имеет право исправить любую существенную ошибку и устранить любую неточность в формулировке обвинения, указанную в постановлении о привлечении в качестве обвиняемого или повестке. Суд должен обратить внимание обвиняемого на такое изменение и предоставить ему отсрочку для подготовки своей защиты в соответствии с новым описанием или поправкой, если обвиняемый об этом просит.

Каждое обвиняемое лицо, признанное виновным в совершении преступления, может нести понесенные расходы полностью или частично. Если обвиняемому не предписано нести все расходы, в решении суда должна быть указана сумма, которую он должен понести. Если решение выносится в отношении нескольких обвиняемых за одно преступление, расходы, предусмотренные в решении, должны быть понесены ими в равной степени, если в решении не указано, что указанные расходы должны быть распределены между ними или нести совместно.

Судебное решение должно включать все основания, на которых основывается судебное решение, и ссылаться на положение закона, в соответствии с которым выносится судебное решение. Вышеуказанное регулируется в соответствии с положениями статей 300-322 Уголовно-процессуального кодекса Египта.

Учитывая, что решения, вынесенные уголовными судами, не подлежат исполнению, за исключением случаев, когда они становятся окончательными, если иное не предусмотрено законом, в соответствии с египетским уголовно-процессуальным законодательством. Окончательность судебных решений означает, что судебное решение не может быть оспорено или обжаловано, даже если оно может быть оспорено в кассационном суде, за исключением случаев, когда приговор выносится со смертной казнью. Это то, что регулируется в третьей и четвертой книгах Уголовно-процессуального закона, и представлено в способах оспаривания уголовных решений и вступивших в законную силу приговоров.

Исходя из вышесказанного, можно сделать вывод, что судебное разбирательство в уголовных судах Египта начинается с определения суда, который компетентен рассматривать инцидент с точки зрения вида и места, проходит через вызов обвиняемых в этот суд, а также вызов свидетелей, если это необходимо, процедуры, связанные с рассмотрением иска, организацией слушаний и поддержанием порядка в зале суда. Судебное разбирательство также включает в себя порядок отвода и самоотвода судей. Судебное разбирательство также включает в себя вопросы, связанные с защитой обвиняемого и гарантией его/ее представления всех средств защиты в отношении приписываемого ему/ей инцидента с целью установления того, совершил ли он/она деяние или нет; это делается для соблюдения принципа личной свободы и защиты прав граждан.