Отчет свидетеля-эксперта в Египте

Как правило, когда возникает спорная ситуация, сторонам может понадобиться эксперт, который расскажет им, что и как они могут сделать в такой ситуации. Отчет такого рода называется «Отчет свидетеля-эксперта».
Целью заключения эксперта является изложение мнения Эксперта по вопросам, входящим в сферу его компетенции, будь то в юридической, коммерческой, медицинской, технической или любой другой области, по запросу суда или сторон тяжбы.
В Египте отчеты экспертов составляются в соответствии с Египетским Законом о доказательствах № 25 от 1968 года
Назначение
При необходимости, по решению самого суда может быть назначен один или три эксперта. Такое решение должно включать следующее:
- Точное изложение миссии эксперта и мер, которые он уполномочен принимать.
- Траст, который должен быть внесен в казну суда для расчета расходов эксперта и его гонорара; сторона, которая вносит такой траст; срок, в течение которого должен быть внесен депозит, и сумма, которую эксперт может снять для своих расходов.
- Срок сдачи заключения эксперта на хранение.
- Дата слушания в случае депонирования траста и другая более близкая дата в случае его непредставления.
Стороны тяжбы могут иметь право назначить Эксперта или 3 экспертов, и в таком случае суд должен утвердить их соглашение.
Процедуры
- Суд назначает экспертов либо самостоятельно, либо по выбору сторон тяжбы.
- Один из участников тяжбы должен внести требуемую сумму в казну суда.
- В течение 2 дней с даты депонирования траста, секретари суда приглашают эксперта – через заказную книгу – для изучения документов, внесенных в дело по иску, и получения копии судебного решения.
В случае, если эксперт не был зарегистрирован в таблице, он должен принести присягу перед судьей общей юрисдикции, в противном случае весь процесс будет недействительным. - Эксперт должен назначить дату начала своей работы, не превышающую 15 дней с даты его приглашения. Он также должен пригласить стороны тяжбы на первое заседание в течение 7 дней до этой даты – через зарегистрированную книгу.
- Эксперт должен предоставить подписанный отчет о результатах своей работы и свое мнение в краткой и точной форме. В случае, если было 3 эксперта, каждый из них должен представить независимый отчет, если только они не договорились предоставить 1 совместный отчет, включающий мнение каждого из них.
- Эксперт должен сдать свой отчет в канцелярию секретаря вместе со всеми полученными им документами.
- Гонорар и расходы эксперта определяются приказом, изданным по ходатайству судьи, который его назначил.
Следовательно, весь процесс заключения экспертов в Египте должен проходить через суд, который утверждает и выносит решение о назначении эксперта, который, вероятно, является гражданином страны.
На международном уровне многие страны используют Отчет свидетелей экспертов в более широком масштабе. Суд может потребовать заключения эксперта по правовым вопросам в любой другой юрисдикции, которое может иметь отношение к рассматриваемому делу.
Хорошо известно, что было бы более выгодно, чтобы египетские законы и правовая система шире использовали Заключение экспертов, чтобы облегчить урегулирование дел, особенно когда в них участвует иностранная сторона или когда это связано с иностранными законами.